Barndomsvennene Yuuki og Natsuha skal ut på ordentlig! Det betyr vanskelige kysseforsøk, blandede reaksjoner fra familien og til og med anfall av sjalusi ... Dating er sikkert tøft! Nå nærmer de seg deres første ferietid som par – og sist før de er ferdige. Vil de være i stand til å lage romantiske minner i løpet av den mest fantastiske tiden av året?