Mens de fleste av elevene ved True Cross Academy drar hjem til sommerferien, blir Rin og klassekameratene sendt til en treningsleir i skogdistriktet, og retten til å dra på et ekte oppdrag er å ri på prestasjonene deres! Å finne og gjenvinne målene sine i skogen er vanskelig og vil kreve teamarbeid, ferdigheter og mer enn litt magi – og Rin må lære å stole på vennene sine. Men lager Mephisto noe bak kulissene?!