EN KAMP OM FERDIGHETER BLIR RASKT TIL EN KAMP OM HJERTET!
Kampen om junior-weltervektsbeltet fortsetter mens Yu og Yuto slår det ut, med Yutos utholdenhet som gjør det vanskelig for selv Yu å holde ham nede. Men Yutos nektelse av å gi opp kan vise seg å være farlig når det pares med Yus manglende evne til å vite når han skal stoppe...! I mellomtiden har Yus eksplosive oppgang vekket interessen til de beryktede Santorino-brødrene, en duo som er beryktet for de ekstreme tiltakene de tar for å psyke ut konkurrentene. Når Carmen begynner å tilbringe mer tid med Yu, ser brødrene snart på henne som en viktig for ham – noe som setter henne i fare for å bli offer for deres underhendte planer!