Én leiemorder fryktes fremfor alt i Japan: drapsmaskinen kjent som «The Fable». Men er han virkelig en tøffing eller mer av en ... raring? Etter at en spesielt lukrativ tur krever en pause fra kriminalitetslivet hans, står fabelen overfor sitt vanskeligste oppdrag noensinne: å leve som en vanlig fyr, med en forsidehistorie, en leilighet og en kjæledyrpapegøye!
Mannen kalt The Fable er et selverklært «geni til å drepe». Omtalen av kodenavnet hans vekker frykt i hjertene til hver yakuza i Japan. Talentet hans har gitt ham alt han kunne ønske seg: penger, respekt, hensikt. Men dette er ingen legende. Han er bare en mann – en ganske irriterende mann som elsker dumme vitser og dårlig TV.
Etter en blodig periode med gjenghåndhevelse i Tokyo, råder Fables sjef ham til å ligge lavt og nyte inntektene sine en stund. Så begynner fabelens tøffeste oppdrag til nå: et helt år som lever et normalt liv, i den andre enden av kuletoget, i Osaka. Det er et oppdrag han tar på seg med sin vanlige profesjonalitet og strenghet. Men kan Osaka-mobben la denne legenden hvile? Eller vil de ikke være i stand til å motstå å trekke ham tilbake til underverdenen?