Noen ganger finner du det du lengter etter...
Når faren hennes får jobb i utlandet, må Konatsu Amano forlate Tokyo-livet hun alltid har kjent og flytte til en liten kystby for å bo hos tanten. Flyttingen innebærer også å starte en ny skole omgitt av helt fremmede, og det er mye å håndtere for en jente som har problemer med forandring. Men på sin første dag i den nye byen hennes, blir Konatsu umiddelbart tiltrukket av Koyuki, en eldre jente som er det eneste medlemmet av Aquarium Club. Konatsus innadvendte tendenser er vanskelig for henne å overvinne, men kanskje hun har funnet noe som er verdt å komme ut av skallet for?
Koyuki og Konatsu, hver ensom på sin egen måte, er de eneste to medlemmene av Nanahama High School Aquarium Club. Når de tilbringer tid sammen, oppdager de at de blir stadig mer tiltrukket av hverandre. Når de drar til byens sommerfestival sammen, kan Konatsu endelig spørre hvorfor Koyuki snakket med henne den første dagen på akvariets åpne hus. Men Koyuki har ikke et enkelt svar, og hennes snublende svar gjør stemningen ubehagelig. Vil denne nye tafattheten tvinge en avstand mellom dem?
Når faren hennes får jobb i utlandet, må Konatsu Amano forlate Tokyo-livet hun alltid har kjent og flytte til en liten kystby for å bo hos tanten. Flyttingen innebærer også å starte en ny skole omgitt av helt fremmede, og det er mye å håndtere for en jente som har problemer med forandring. Men på sin første dag i den nye byen hennes, blir Konatsu umiddelbart tiltrukket av Koyuki, en eldre jente som er det eneste medlemmet av Aquarium Club. Konatsus innadvendte tendenser er vanskelig for henne å overvinne, men kanskje hun har funnet noe som er verdt å komme ut av skallet for?
Koyuki og Konatsu, hver ensom på sin egen måte, er de eneste to medlemmene av Nanahama High School Aquarium Club. Når de tilbringer tid sammen, oppdager de at de blir stadig mer tiltrukket av hverandre. Når de drar til byens sommerfestival sammen, kan Konatsu endelig spørre hvorfor Koyuki snakket med henne den første dagen på akvariets åpne hus. Men Koyuki har ikke et enkelt svar, og hennes snublende svar gjør stemningen ubehagelig. Vil denne nye tafattheten tvinge en avstand mellom dem?